Likes
25
per views
1%
Dislikes
5
per views
0.2%
如果某日你在街上看到有人對一位視障或聽障人士說:「一起去戲院看戲吧!」或許你第一反應是不相信,因為大眾普遍認為視障人士理應不可能「看」到電影畫面;而聽障人士則應該聽不清電影對白。但UA院線決定為不同社群行出第一步,將不可能變成可能,更把共融精神推己及人,帶動社會關心有需要人士。UA院線更憑藉這種「以客為本,不斷創新」的經營理念,奪得2019年服務第壹大獎。 過去,視障人士想看電影,必須要購買有「口述影像聲道」的電影DVD,電影附帶解說,視障人士才能知道電影來龍去脈。但畢竟額外錄製「口述影像聲道」會增加製作成本,而且需要事前看畢劇本做好準備功夫,才能預錄一條口述影像聲道,所以口述影像電影少之又少;又或是安排特別放映場並設有「口述影像員」,在電影播放期間旁述,視障人士才有機會享受光影娛樂。而聽障人士,雖然可以看字幕欣賞電影,但欠缺聲效帶來的臨場感,假設開啟助聽器,卻會有太多雜音,效果更加不堪,所以同樣在欣賞電影受到限制。 「最根本問題,就是香港戲院業過往一直未有引入視障和聽障觀影輔助設施,而本地電影製作亦沒有預錄口述影像聲道,這個議題向來成為『雞與雞蛋』的問題。」UA院線有限公司董事總經理黃嗣輝先生指。而這個問題卻窒礙了有需要人士享受光影美的可能,令他們無法與親友同樂,更難以參與討論很多時下熱門話題,例如香港電影金像獎。「這就是為何我們挺身而出,就是希望能帶領業界正視和關心不同社群的需要,共同推廣共融精神。」黃嗣輝指。因此,UA院線就在旗下影院增設相關的觀影輔助設施。 視障和聽障觀影輔助設施,顧名思義,就是輔助視力障礙,以及聽力障礙者,觀賞影視娛樂。同樣都是透過一部小巧的儀器輔助,外形大小略大於傳呼機。然後視障人士配以耳機,接駁一個有「口影像述電影」的頻道,既能聽到完整解說,同行的友人亦不會受到解說影響,真正達至「共融」的目的;而聽障人士則配以一個支援助聽器的耳勾,開啟其助聽器的「T-Mode」頻道,讓聲音能夠直接傳到助聽器,既能消除吃爆谷、電話響、「咬耳仔」等雜音,同時亦能接收完整的電影音效,令聽障人士能真正享受到和親友在電影院觀影的時光。 而除了硬性設備,UA院線同時加強顧客服務,例如與香港盲人輔導會、香港聾人福利促進會合辦一連串觀影活動,讓員工親身接觸用家,聽取他們用後的意見,更夥拍香港導盲犬協會,安排受訓中的導盲犬於UA戲院進行實地培訓,讓牠們體驗與視障人士身處戲院環境的情況,令受訓中的導盲犬能帶領視障人士進場看電影。同時亦有UA同事,因應公司推出觀影輔助設施,主動報讀由香港盲人輔導會舉辦的 「口述影像訓練」課程。同事現已成功通過考試,正式成為口述影像義工。 黃嗣輝說:「最高興的並不只是推出了這個服務,而是有人跟隨我們,這就是最欣慰的地方。」 「壹起出手,撐新聞自由!」 立即免費訂閱《壹週刊》 登記成為壹會員,睇盡獨家內容,會員活動! http://bit.ly/NextSubscrition30 【逐步教學】立即登記訂閱《壹週刊》! 免費無阻睇盡全部精彩內容 http://bit.ly/2UWG7hI 壹週刊 : https://nextplus.nextmedia.com/ 即 like 壹週刊 fb : http://www.facebook.com/nextmagazinef...
More
